|
Recherche |
|
|
Coups de coeur
|
|
|
Session |
|
|
Kikekoi |
|
|
Ailleurs |
|
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
|
|
|
  |
Robota |
  |
|
  |
Chiang, Doug & Card, Orson Scott Edition : Chronicle Books
2003
ISBN : 0811843475
30 € |
  |
Etrange objet qu'est Robota. A mi-chemin entre l'album et le roman, cet hybride narre l'histoire d'un humain, Caps, qui se réveille dans une capsule, la mémoire vacillante, et se voit de suite pourchassé par des robots. Il est ensuite entraîné avec son compagnon Rend, un singe bien ambigu, à la découverte d'un monde ou l'humanité est réduite à l'état de proie, traquée par les machines. Débarquant dans une immense cité biologique, abritant les dernières populations humaines, Caps décide de partir à la recherche de la capsule dans Transept City, la ville-mère des robots, afin de recouvrer la mémoire. Mais se joindront à lui, pour diverses raisons, trois nouveaux amis Elyséo, Juomes, Béryl. La confrérie se lance donc dans un périple des plus dangereux qui va se doter peu à peu d'un enjeu déterminant: la survie de l'humanité. L'histoire supplée brillamment aux images et offre ainsi un récit élagué, simple, qui ne s'embourbe pas dans des descriptions trop prolixes mais laisse place à l'intrigue. La trame prend très vite des allures dépopée riche en rebondissements, trahisons, vengeance et nous suggère implicitement la grande saga Star Wars. Ceci nous étonne peu lorsque l'on sait que cette aventure truculente n'est autre que le fruit de l'imagination fertile de Doug Chiang : directeur artistique de la nouvelle trilogie de Star Wars, et de l'écriture toujours plus saisissante d'Orson Scott Card : un des grand piliers de la science-fiction actuelle. Cette brillante collaboration est en outre desservie par un éditeur frileux, Seuil chronicle, qui soumet ces parutions à une sélection draconienne, le résultat n'en est que plus beau, reliure cartonnée, lithographies excellentes, effets de reliefs sur certaines écritures...et confère au livre un charme irrésistible. Seules ombres au tableau, la traduction qui contient parfois quelques malencontreuses fautes de français (elles restent tout de même minimes) qui n'altèrent en rien la lecture, mais laissent supposer que le récit original n'a pu être retranscrit dans toute son exactitude; et également le prix, justifié certes mais qui paraîtra assez monumentale (30 euros quand même !) par rapport au peu de lecture qu'il nous offre. On se rattrapera sur les somptueuses enluminures que l'on peut contempler et re-contempler sans aucune lassitude...
Ecrite par , le 17 Février 2004 à 21:02 dans la rubrique .
|