|
Recherche |
|
|
Coups de coeur
|
|
|
Session |
|
|
Kikekoi |
|
|
Ailleurs |
|
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
|
|
|
  |
Napoléon (Tome 2) |
  |
|
  |
Tetsuya, Hasegawa Edition : Kami
2006, 200 pages
ISBN : 2-35100-129-X
6,95 € |
  |
Comment Napoléon est-il devenu ce chef de guerre impitoyable, cet homme capable de lever la Grande Armée et de conquérir l'Europe en peu de temps ? Ce tome raconte quelques bribes de l'enfance et de la jeunesse de Napoléon, de son île natale à l'académie militaire, de la Corse à l'Italie, de simple soldat à capitaine des armées. Nous découvrons qui a influencé Napoléon, ce Paoli adoré des Corses et qui au final, les a sans doute trahi. Par petites touches, nous vivons les heures les plus sombres de la révolution : la décapitation du roi, l'assassinat de Marat, mais aussi la famine, la prise de la Bastille, bref tout un contingent de symboles sont réunis ici. Ce qui donne, sans problème un manga intéressant à lire, et montre bien l'admiration que les Japonais vouent à Napoléon, qui est si peu reconnu en France. On notera tout de même des incohérences de traduction, qui donnent des non sens : citoyen devient parfois citadin, Marat devient Mirrat plus quelques autres détails de moindre importance. Un petit effort de relecture n'aurait pas été de trop pour parfaire ce manga, qui se révèle tout de même plaisant à lire.
Ecrite par , le 02 Octobre 2006 à 10:10 dans la rubrique .
|