L'empereur d'Hamor (Recluce - Tome 2)
		Modesitt, L.E. Edition : Mnémos, Collection : Icares 2005, 381 pages ISBN : 2915159335 22 €

Après sa victoire sur Antonin, le sorcier blanc, Lerris a décidé de s'installer à Kyphros au côté de Krystal, compagne de dangergeld et nouvellement son épouse. Ils bénéficient chacun d'une réputation prestigieuse. Elle en tant que commandant des armées de Kasee l'autocrate, lui en tant qu'ébéniste et maître de l'ordre.

Lerris ne rêve que d'une vie tranquille rythmée par les commandes de son atelier. Pourtant, le jeune mage et sa femme sont  poussés à repartir en campagne contre la propagation du chaos et de ses méfaits. L'empereur d'Hamor a des velléités de conquête et il ne s'en cache pas. Ses vaisseaux annexent ports commerciaux et comptoirs à l'aide de leurs impressionnants bateaux à vapeur. Aidé de Gerlis, mage chaotique aux pouvoirs jamais égalés, il fait pression sur Recluce et Candar pour assouvir sa domination. Bien sûr, Lerris, Krystal et leur amis essayeront de les contrecarrer au péril de leur vie.

L'Empereur d'Hamor s'appuie sur les éléments d'une grande fresque épique : trahisons, manuvres politiques et scènes spectaculaires.  Malgré une impression de déjà vu, notamment en ce qui concerne les voyages de Lerris, le livre est très accrocheur. Notamment, l'affrontement du jeune maître de l'ordre avec Gerlis, transformant une vallée entière en brasier infernal, est grandiose.

De plus, l'auteur joue sur le rythme du récit. Lenteur, méditation et méticulosité ponctuent le quotidien du personnage principal lorsqu'il se consacre à l'ébénisterie alors que violence, puissance et vitesse se dégagent de toute activité magique. En essayant de trouver un équilibre entre les deux facettes de son existence, Lerris comprend mieux les lois qui régissent l'ordre et le chaos, leur corrélation, leur interdépendance ainsi que leur incompatibilité. Bien sûr, le jeune mage paye de sa personne ses progrès dans le domaine magique. Ceci et les nombreuses introspections du personnage peuvent conduire à comparer cette saga et son héros à celle de L'Assassin Royal consacrée aux aventures de FitzChevalerie. Cependant, on ne peut progresser plus avant dans cette démarche. En effet, les personnalités des personnages principaux diffèrent tant que les deux épopées n'ont pas grand chose à voir. Lerris essaye de toutes ses forces de rentrer dans la norme, de s'insérer dans la société, alors qu'au même âge, Fitz est séduit par les chimères du pouvoir politique, aveuglé par son désir de vengeance et finit quelques années plus tard par préférer l'ermitage à la vie au grand jour. Quand la magie de l'un est reconnue et acceptée par tous, la magie de l'autre est honnie, crainte et ses pratiquants font l'objet d'une traque incessante, enjeu d'un chantage politique.

Enfin, fait assez rare pour être souligné, la qualité de la traduction confère une dimension supplémentaire au récit, lui apporte une élégance de style et le distingue du reste des sagas de Fantasy existantes.

Première partie d'un seul tome dans l'édition originale, intitulé Death of Chaos, le roman a judicieusement été scindé en deux parties, juste après un passage si intense que le suspens est à la limite du supportable. Soyez sûr d'avoir la suite à portée de main afin de pourvoir enchaîner les deux tomes.