Volubilis
		Bernos, Clotilde & Jung-in, Choi Edition : Chan-Ok, Collection : D'ici et d'ailleurs 2010, 36 pages ISBN 978-2-916899-30-5 15 €

Volubilis est une petite fille qui vit avec sa grand-mère dans une vieille maison au fond d'un parc.
Depuis qu'elle marche, elle n'a pas le droit d'aller plus loin que les grilles du parc. Mais sa grand-mère lui a promis que lorsqu'elle serait grande, elle lui donnerait la clef des trois jardins et alors elle découvrirait le monde.

Alors, en attendant d'être plus grande, Volubilis tricote une grande écharpe rouge pendant que sa grand-mère fait de la dentelle.

J'avoue avoir été charmée par les illustrations de Choi Jung-in, notamment la couverture où on ne voit que les grands yeux verts de cette petite fille, des yeux avides de découvrir le monde qui l'entoure.

Car c'est là le thème de l'histoire : une petite fille qui en grandissant acquière le droit de voir de plus en plus de choses pour finalement apprendre que le monde auquel elle aspire, c'est dans ses yeux  et dans ses rêves qu'il existe. 

Si les dessins m'ont emporté, le texte m'a paru un peu trop compliqué. D'ailleurs, mes deux filles à qui je l'ai lu n'ont pas vraiment accroché. Trop de termes botaniques compliqués et au final, une histoire qui ne raconte pas grand-chose. Certes, il y a une grande musicalité, une poésie qui se dégage des mots. Mais il manque, à mon avis, un petit quelquechose pour captiver les enfants.

Ou alors c'est juste que je ne suis pas sensible à ce genre. Néanmoins, c'est un album visuellement magnifique.