Contes de la sagesse indienne
		Séassau, Marc Edition : Castor Poche 2010, 254 pages ISBN : 978-2-0812-2516-9 5,70 €

Lorsque l'empereur Humaioufal part chasser, son vizir en profite pour l'instruire par l'histoire de Dabchelim et de Bidpaï. Les vizirs de Dabchelim, quant à eux, lui racontent à tour de rôle des fables afin de le conseiller dans ses choix, celle par exemple du vautour et du jeune faucon où le vautour instruit le faucon qu'il a adopté au travers… d'une fable. Et c'est ainsi que les Contes de la sagesse indienne s'enchaînent les uns aux autres comme ils le feraient dans la bouche d'un conteur.

Marc Séassau pratique avec brio la technique du récit enchâssé, donnant vie à des fables ancestrales, issues des Contes de la sagesse orientale, traduits au XVIIIème siècle. Toutefois, les niveaux multiples d'enchâssement du récit sèment quelque peu le trouble concernant le suivi de la trame : qui raconte et dans quel but ? La chose s'oublie aisément. Mais n'est-ce pas une des caractéristiques du discours du conteur ? L'auditeur, le spectateur, le lecteur ici, perd pied par la parole du conteur, ne sait plus bien pourquoi ni comment on en est arrivé à ce conte-là, à cette digression nouvelle… C'est en tout cas l'effet qu'a un tel texte sur la lectrice que je suis.