L'épopée de Gilgamesh
		Beaude, Pierre-Marie Edition : Folio Junior, Collection : Textes Classiques 2009, 125 pages ISBN : 978-2-07-062761-5 4,90 €

Gilgamesh est le roi d'Ourouk-les-Enclos. Ce n'est cependant pas n'importe quel roi, étant donné qu'il a une partie de son sang qui est divin. De ce fait, personne ne peut battre Gilgamesh : le roi est ainsi tranquille dans son royaume où, il faut bien le dire, il n'est pas d'une sympathie exemplaire pour ses partisans... Ces derniers auraient d'ailleurs plutôt peur de lui, et ils en parlent aux dieux... L'un dentre eux façonne ainsi un autre être, destiné à tenir tête à Gilgamesh : il sagit d'Enkidou. Ce dernier a le corps tout velu et est habitué à courir dans les steppes, en compagnie des animaux sauvages.

Ca, c'est avant que les habitants d'Ourouk ne s'intéressent de près à lui : une magnifique jeune courtisane lui est envoyée afin de lui faire la cour et de l'attirer vers la civilisation. Enkidou est impressionnant, et bientôt, on le présente à Gilgamesh. Un duel de titans a alors lieu, duquel nul ne sort vainqueur. Au contraire, Gilgamesh et Enkidou vont devenir d'inséparables amis, presque des frères. A eux deux, ils accompliront des exploits, comme celui de tuer un géant nommé Houmbaba dans la Forêt de Cèdres. On dit ce géant invincible Pourtant, ne dit-on pas que l'union fait la force ? Surtout lorsqu'il s'agit de deux surhommes, surentraînés aux combats...

Pierre-Marie Beaude a retranscrit un immense texte classique dans la collection Folio Junior, où on peut déjà trouver L'Odyssée d'Homère, ou encore Le médecin malgré lui de Molière. Le livre a d'ailleurs apparemment intéressé l'Education Nationale, car la couverture est ici estampillée Nouveaux Programmes de 6ème...

On ne peut bien évidemment que saluer un tel travail de recherche, mettant une illustre histoire à la portée de tous. La lecture d'un tel classique est bien évidemment salutaire dans une optique d'amélioration de sa culture générale. Par contre, je me demande toujours comment des élèves de sixième (peut-être pas tous, mais vraisemblablement une majorité) vont réussir à s'identifier à de tels personnages... Je ne suis ainsi pas vraiment convaincu que ce livre apporte le goût de la lecture aux jeunes lecteurs vers lesquels ce livre est à priori destiné. Non pas que la lecture en soit difficile en soi, mais cela me paraît tout de même un peu loin des goûts des élèves pour véritablement susciter un réel engouement.

Une bonne lecture, certes, mais qui aura tout de même du mal à trouver un large public jeunesse, en comparaison avec d'autres sorties actuelles.