La fille de l'alchimiste
		Meyer, Kai Edition : Le Livre de Poche 2008, 640 pages ISBN : 978-2-253-11985-2 7,50 €

Nestor Institoris et Lysander se connaissent depuis infiniment longtemps, et sont rivaux depuis aussi longtemps, mais en cette toute fin du XIXe siècle qui va les séparer définitivement, leurs vies sont devenues très différentes : Lysander apparaît comme LA puissance occulte viennoise, tapie dans les caves de la Hofburg, cependant que Nestor est un gentilhomme reconnu, dont on sait qu'il vit avec son épouse et leurs enfants dans un ancien château familial sis sur une île de la Baltique.
C'est là que Charlotte, l'épouse de Nestor, va emmener le jeune Christopher, un orphelin qu'elle a décidé d'adopter, comme elle l'avait déjà fait pour le jeune Daniel, afin de tenir compagnie à ses filles, Aura la brune et Sylvette la blonde.

Il est difficile de résumer ce roman foisonant sans trahir les multiples ressorts d'une intrigue sombre et complexe.
Ce qui impressionne dès l'abord, c'est l'atmosphère, d'une noirceur très gothique, avec vieux château lugubre, "isolé" littéralement ; souterrains ; nervis patibulaires et sadiques ; sombres forêts et dunes désertes... et bien sûr savant fou ! En l'espèce, un alchimiste qui s'est transformé en ermite dans sa propre demeure.
Et puis il y a les personnages : l'alchimiste et sa fille, donc, mais aussi Gillian, l'assassin hermaphrodite, Charlotte, l'épouse à la raison chancelante, l'aventurier... Même lorsque leur "type" est déjà connu, le charme vénéneux du roman agit, par la vertu d'une écriture inventive dans l'enchaînement des péripéties, et d'une efficacité redoutable dans la description des cauchemars.
Les auteurs allemands ne sont pas si souvent traduits en français, et c'est vraiment une excellente initiative du Livre de Poche que de proposer ce roman palpitant.