Les experts - Saison 3 B
		Les experts

Les enquêtes se poursuivent et les problèmes d'audition de Greesom ne vont pas mieux. Loin s'en faut. Il lui faut de plus en plus de concentration pour arriver à entendre ce qu'on lui dit, surtout lorsque le brouhaha est tout autour. Mais ce n'est pas cela qui l'empêchera de mener les enquêtes sur lesquelles il doit plancher.

Quelques surprises nous attendent dans cette deuxième moitié de saison. Tout d'abord, la demande qui tombe un peu comme un cheveu dans une bonne soupe qu'on s'apprêtait à déguster que fait Sarah. Ensuite, on voit apparaître un nouveau policier pour accompagner les équipes de la police scientifique. Malheureusement pour lui, sa présence sera de courte durée. Et puis, deux trois petites choses dans le genre.

Par contre, les rapports entre les membres de l'équipe sont toujours aussi bizarres parfois. Ça oscille entre de l'indifférence et de la franche amitié. Ils ont parfois du mal à trouver leur distance, je trouve. Et les erreurs de traduction (on saute trop facilement du " tu " au " vous " pour les mêmes personnages) n'aident pas tout ça.

Mais bon, ce n'est pas ça qui va lui enlever son statut de bonne série.