|
Recherche |
|
|
Coups de coeur
|
|
|
Session |
|
|
Kikekoi |
|
|
Ailleurs |
|
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
(solidaires08)
|
|
|
  |
Solaris - Numéro 154 |
  |
|
  |
Solaris Edition : Les Publications Bénévoles des Littératures de l'Imaginaire du Québec Inc.
2005, 144 pages
7,95 $ |
  |
Depuis plus de 30 ans, cette revue au nom tiré du titre du sublime roman de Stanislas Lem fait vivre la science-fiction francophone sur le continent américain. Après un détour par le fantastique dans le numéro 153, Solaris revient aux sources science-fictionnesques avec une très bonne nouvelle intitulée Opération Comète, où l'on démontre que l'ennemi de mon ennemi n'est pas tant mon ami que ça. Les outils de l'ombre nous rappelle une période peu connue de l'histoire de l'Allemagne nazie, sur fond de voyage temporel. Les fées de la source illustrent le prix de l'immortalité, dans une courte nouvelle bien menée. L'écume des années fut originellement publiée en anglais. Je serais curieuse de la lire dans cette langue, tant la traduction, usant de force expressions québecquoises, m'a déroutée. J'ai peu l'habitude de lire qu'on prend des photos avec une caméra (en anglais, "camera" désigne bien un appareil photo, et le terme a été transposé tel quel, ce qui est courant en québecquois). Outre le thème très intéressant, la langue, assez inhabituelle pour un lecteur "de France", garantit un dépaysement total. Le rasoir est une nouvelle jubilatoire à lire absolument ! Messieurs, vous ne vous raserez plus jamais de la même façon après avoir lu cette histoire ! Du côté des rubriques, on trouve une revue des publications francophones de SFFF, quelques chroniques, et un article très instructif sur les tours et détours du programme spatial américain. Peut-être bien que l'espace sera à la portée de presque tous dans pas si longtemps que ça ! En bref, un bon numéro, joliment illustré qui plus est, pour accompagner le printemps 2005. PS : ce numéro se poursuit en ligne et en pdf par des revues littéraires et cinématographiques, à cette (pages 145 à 166)
Ecrite par , le 29 Juillet 2005 à 15:07 dans la rubrique .
|